Prevod od "volte maggiore" do Srpski

Prevodi:

puta duže

Kako koristiti "volte maggiore" u rečenicama:

Ambro Infinity ha una durata fino a cinque volte maggiore rispetto ai nostri concorrenti.
Ambro Infinity traje do 5 puta duže nego kod naših konkurenata.
Abbiamo una popolazione sei volte maggiore della vostra, e un decimo di criminalità.
Mi imamo 6 puta više stanovnika od vaše države... a stopa kriminala iznosi deseti deo vašeg.
Queste sono cellule aliene, con una quantità di DNA 100 volte maggiore rispetto a quelle umane.
Ovo su njihove stanice. Svaka sadržava stotinu puta više DNK od ljudske stanice.
Alcuni di questi cosiddetti bambini hanno una forza distruttiva dieci volte maggiore di qualsiasi arma a mano.
Pa, neka od ove takozvane dece ima destruktivnu moæ deset puta veæu od bilo kojeg pištolja.
Il livello di estrogeni e' cinque volte maggiore di quello di un maschio adulto normale.
Nivo Estrogena je pet puta veæi od normalne kolièine za odraslog muškarca.
Ma su quest'isola... e' 5 volte maggiore.
Ali na ovom otoku je 5 puta veæi.
Non è molto, ma è 2 volte maggiore di dieci anni fa.
To nije puno, ali je 2 puta više nego pre 10 godina.
La seconda è Anchorage, con una popolazione 76 volte maggiore di Nome.
Drugi je Ankoridž, sa stanovništvom 76 puta veæim od Nouma.
Il cervello funzionerà a una velocità 20 volte maggiore del normale.
Мождана функција у сну ће бити 20 пута већа од нормалне.
Perche' il numero di arresti e' 100 volte maggiore.
Jer smo uhapsili 100 puta više ljudi.
La morfina... colpisce il corpo con una forza 10 volte maggiore dell'oppio.
Morfin, obuzima telo deset puta jaèe od opijuma.
E perche' il rimanente 80 percento sarebbe stato comunque cento volte maggiore di quello che avrebbe ottenuto col divorzio.
I zato što je preostalih 80% još uvijek oko 100 puta više nego što bi ste dobili razvodom.
Io posso aiutarti... a procurarle un dolore mille volte maggiore.
Mogu da ti pomognem da joj naneseš mnogo veæi bol.
Una sensibilità di circa 10.000 volte maggiore dei sensori fabbricati dall'uomo.
To je 10.000 puta više od dometa detektora dima koje je napravio čovek.
Capacità: [con questa tecnologia] sfruttiamo uno spettro 10.000 volte più ampio, e un numero di LED 10.000 volte maggiore, già installati nell'infrastruttura.
Kapacitet: Imamo 10, 000 puta širi opseg, 10, 000 puta više LED sijalica ugrađenih već u infrastrukturu.
Signore e signori, siamo su un pianeta lambito da un'energia 5 000 volte maggiore di quella che usiamo in un anno.
Dame i gospodo, živimo na planeti koja se zapljuskuje sa 5000 puta više energije nego što mi potrošimo za godinu dana.
L'agricoltura usa una quantità di terra 60 volte maggiore alle aree urbane e periferiche messe insieme.
Poljoprivreda koristi 60 puta više zemljišta od gradskih i prigradskih područja zajedno.
Ottantaquattro volte maggiore su un periodo di venti anni.
Osamdeset četiri puta veći tokom perioda od 20 godina.
Se li osservate attraverso il microscopio, vedrete che il numero di cellule microbiali che abbiamo addosso è 10 volte maggiore del numero di cellule umane.
I ako ih pogledate u mikroskopu možete videti da, u stvari, imamo 10 puta više ćelija mikroba nego što imamo ljudskih ćelija.
Tanto per mettere queste cifre in prospettiva, si tratta di un numero otto volte maggiore delle vittime delle guerre in Iraq e Afghanistan messe insieme.
Kad bismo stavili ove brojke u perspektivu, ovaj broj je osam puta veći od broja žrtava u Iraku i Avganistanu zajedno.
Coloro che vi sono altamente esposti hanno un rischio tre volte maggiore di contrarre malattie cardiovascolari e cancro ai polmoni nella loro vita e hanno una differenza di 20 anni nell'aspettativa di vita.
Ljudi koji su izloženi u velikim dozama imaju trostruki rizik da obole od bolesti srca i raka pluća i razliku od 20 godina očekivane dužine života.
Tutto vi sembrerebbe estremamente fragile in proporzione alla vostra forza che è diventata mille volte maggiore.
Mora da vam se sve čini krhkim pošto se vaša snaga uvećala za hiljadu puta.
In assenza di trattamento, una madre ha probabilità sette volte maggiore che il suo prossimo bambino muoia.
U odsustvu lečenja, mama ima sedam puta veće izglede da će njena sledeća beba umreti.
A conti fatti sembra che ci sia una massa circa 10 volte maggiore sotto forma di materia oscura invisibile rispetto alla materia ordinaria.
Zapravo, izgleda da postoji oko deset puta više mase ovde u obliku ove nevidljive ili tamne materije nego što postoji obične materije, OK.
E vedete come il numero di interventi in Møre og Romsdal è cinque volte maggiore rispetto al numero in Stavanger.
Vidite da je stopa operacije u Mere og Romsdalu pet puta veća od stope operacije u Stavangeru.
E abbiamo scoperto, con nostra sorpresa, che non solo potevamo raccogliere midollo osseo, ma che avevamo un attività delle cellule staminali 10 volte maggiore nel midollo raccolto con lo Scava-Midollo, rispetto al normale apparecchio.
Na naše iznenađenje, pronašli smo da ne samo da uspevamo da izvučemo koštanu srž, već da je ona 10 puta bogatija matičnim ćelijama,
1.2592010498047s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?